Friday, September 4, 2009

A Song

I posted an old Chinese song titled, "Qi Qing Liu Yu (七情六欲)". I found that the chorus part kinda sing my feeling somehow.

"给你的心不要你还, 痛不要你偿陪你走过一段, 七情六欲全都品尝"
(I give him my heart, does not need him to repay me. My pain does not need him to go through it. Accompany him go through
"Seven emotions and six sensory pleasures" kind of journey). This really true. I love him, and although being as a third party, the pain I'm going through (although he too have the troubles in maintaining both of us), I need not him to go through. Even just a short one month we have being together, I really go thought a lot with him.

"爱你的苦不要你扛, 泪不要你挡七情六欲打翻。 笑著哭哭著笑去想, 你的模
(Loves you but not wanting you to shoulder painstakingly, the tear does not want you to keep off. The seven emotions and six sensory pleasures overturn. Smiles during crying and while smile again, thought that your appearance - [kinda direct translation]). Well, this almost true. However, I do want him shoulder to cry if I can. Even everything really overturn one day, I guess I'll still recall his everything. I might be crying yet smiling at the same time.

So for now, I just hope to treasure every moment I have with him not matter what. Any time he can spare just for me is really a gift. I know I'll get jealous at times when he need to spent with him boyfriend. I guess this is the only time I'm loving someone so much that I don't mind being third party. Really feel like Celine Dion song, "The Power of Love".. LOL..

No comments:

Post a Comment